I am delighted to share this little piece of news with you — the Portuguese edition of The Roll-Away Pumpkin is now available on Amazon and Barnes&Noble worldwide. The book is available in all three formats: Kindle, paperback, and hardcover.
To all my Portuguese readers, here’s the book description for you in Portuguese. I hope you and your little one will have lots of fun and giggles reading A abóbora roladora.
Um conto de outono, maravilhoso e fascinante!
“A abóbora da Marla Pequenina está a rolar! Poderá ela apanhá-la antes que desapareça para sempre? Os leitores, jovens de idade e de coração, vão deliciar-se com este conto encantador e fascinante.“ – BookBub
Num dia ventoso de outono, a Marla Pequenina corre pela colina abaixo, gritando, “Socorro! A minha abóbora gigante está a rolar! Avança, rolando e rebolando, sem sinais de parar! “Pirlimpimpim, pirlimpimpão! Qual será a solução?“
Uma menina persegue a sua abóbora gigante por toda a cidade com alguma ajuda pelo caminho. Com um elenco de personagens encantadoras e com expressões divertidas, lindamente ilustradas e com cenas memoráveis, vai adorar recitar “Pirlimpimpim, pirlimpimpão! Qual será a solução?” com a sua pequena abóbora.
É perfeito para o ensino de sequências a crianças em idade pré-escolar e de jardim de infância, e é uma forma divertida de apresentar personagens nostálgicas, como o agricultor e o leiteiro, ao seu filho. As crianças do pré-escolar ou do jardim-de-infância poderão gostar de repetir a história. Experimente perguntar ao seu pequenino quem corre atrás da abóbora e peça-lhe que adivinhe o que vai acontecer a seguir!
Há mais: esta pequena e adorável história é uma celebração das abóboras e de todos os vegetais. Que forma maravilhosa de animar as crianças com legumes, aliada ao prazer de ler um livro tão divertido!
O livro conta com uma ilustração requintada da premiada ilustradora italiana Daniela Volpari. Cada página é uma bela obra de arte, tornando este livro num daqueles livros ilustrados cujas imagens se prolongam muito depois de virar a página.
Obtenha Já o seu exemplar deste livro e inspire os seus filhos a partilhar e a ajudar os outros.
Este livro seria também um excelente presente para qualquer pessoa que deseje entrar no clima de boas-vindas ao Outono e Halloween – oportunidades perfeitas para desfrutar da época das abóboras.
A abóbora roladora é:
- Recomendado para crianças entre os 3 e os 8 anos.
- Um livro infantil encantador e fascinante para os leitores mais jovens e principiantes.
- Escrito com estruturas de frases repetidas para captar a atenção dos jovens ouvintes e dar confiança aos primeiros leitores.
- Maravilhosamente ilustrado com requintadas tonalidades de outono, repleto de expressão e humor que as crianças pequenas vão adorar.
- Uma pequena e encantadora história que ensina a alegria de nos ajudarmos uns aos outros e de partilharmos.
- Divertido: O livro está cheio de situações engraçadas que certamente provocarão muitas risadas.
- Perfeito para o ensino de sequências a crianças do pré-escolar e do jardim-de-infância em casa ou na sala de aula.